İslâm Tıp Tarihi Araştırmaları

İslam tıp tarihi alanında genel tıp tarihi, bilim tarihi, felsefe tarihi, İslami ilimler, paleopatoloji başta olmak üzere birtakım tarih araştırması ve usullerine ihtiyaç duyulan disiplinler yanında modern tıp bilimleri, dijital beşeri bilimler gibi çok sayıda disiplin ve bunların yöntemlerinin kucaklaşması sayesinde ideal sonuçlar alınması mümkün olabilecektir. Bununla birlikte bu alana dair nitelikli tezlerin yapılabilmesi, telif ve edisyon çalışmaların yazılabilmesi literatür çalışmalarına, klasik metinlerin bilimsel neşirlerine ve tercümelerine ihtiyaç duyar. Münhasıran bu alanın klasik dönemdeki Arapça ve Farsça kaynakları büyük oranda yazma eser halindedir. Türkçeye tercüme edilen Arapça ve Farsça tıp klasiklerinin sayısı bir elin parmaklarını bile geçmeyecek kadardır. Neşredilen eserlerin yeni bilimsel edisyonlarına, bir kısmı Batı dillerine tercüme edilenlerin Türkçe tercümelerine olan ihtiyaç alanda yapılacak kısa bir araştırma ile gözlemlenebilir. Bu düşüncelerle İslam tıp klasiklerinin tahkikli neşri, Osmanlı döneminde telif edilen Türkçe eserlerin yeni yazıya aktarılması, Arapça ve Farsça telif edilmiş eserlerin Türkçe tercümelerinin hazırlanması ve bu klasik eserlere dair kaleme alınan incelemelerin okura sunulması amacıyla “İslam Tıp Tarihi Araştırmaları” Serisi, “Veba Risaleleri” Yayın Projesi gibi çeşitli alt kitaplıkları da ihtiva edecek şekilde İbn Haldun Üniversitesi Yayınları tarafından projelendirilmiştir.